国际海事局已发布2017全年12个月的《海盗及武装劫持》报告。
报告显示,总计报告事件数量为180起,创1995年以来的年度新低,但船员安全问题仍值得关注。总体上,2017年海盗登船136艘,抢劫事件6起,火力袭击事件16起,企图袭击事件22起。船员方面,国际海事组织报告显示,80名船员被扣押人质,49人遭绑架。
详细信息请参阅附件。
The international Maritime Bureau (IMB) publishes its 2017 annual report – lowest number of piracy incidents since 1995
The IMB has published its report on piracy and armed robbery for the 12 month period from 1 January 2017 to 31 December 2017.
According to the report, a total of 180 incidents were reported, which represents the lowest annual figure since 1995. However, crew safety continues to be a cause for concern. In total, during 2017, 136 ships were boarded, six hijacked, 16 fired upon and there were 22 attempted attacks. In relation to crew, the IMB reports that 80 crew members were taken hostage and 49 kidnapped.
See attached file: The International Maritime Bureau (IMB) publishes its 2017 annual report – lowest number of piracy incidents since 1995.pdf

