pdf ENG   pdf 中文

The European Union’s carbon trading scheme is expected to include shipping from 2023.

The EU’s Emissions Trading Scheme (EU-ETS) is the world’s largest carbon-trading scheme and operates in all EU countries and Iceland, Liechtenstein, and Norway. Starting in 2005, the scheme focused on the power sector and manufacturing industry. But in 2019, the European Commission (EC) announced its new European Green Deal which confirmed the inclusion of maritime transport into the EU-ETS.

Please see attached file for details.

 

航行减排:了解欧盟碳排放交易

欧盟碳排放交易预计于2023年开始对航运开放

欧盟碳排放交易(EU-ETS)是世界上最大的碳排放交易项目,适用范围保活欧盟所有国家,以及冰岛,卢森堡和挪威。该项目开始于2005年,聚焦于能源产业和制造业。但是在2019年,欧盟委员会宣布其新的欧洲绿色计划,确认欧盟碳交易计划将涵盖航运业。

详细信息请参阅附件。