英国MAIB警告称，尽管已发布相关的危险指南，但由于缆绳断裂回弹导致的系泊甲板致命事故仍在发生。
一直以来，系泊缆绳绷断都与Gard理赔记录中一些最为严重的人身伤亡事故有关联。使用磨损的系泊缆绳、绞车刹车过紧、或者船舶突然移动是造成绳索受力超出其断裂极限并绷断的几种主要原因。
详细信息请参阅附件。
Be careful with lines under tension
Mooring deck fatalities as a result of snap-back continue to occur despite well published guidance on the hazard, warns the UK MAIB.
Parting of tensioned mooring lines has been associated with some of the worst human injuries, and loss of life registered in Gard’s claims portfolio. Use of worn mooring lines, overtightening of the brakes, or sudden movements of the ship are among the main reasons for ropes straining beyond their breaking limits and parting.
Please see attached file for details.
