pdf ENG   pdf 中文  

pdf   Guidelines-on-Cyber-Security-Onboard-Ships-version-2-June-2017

The second edition of the Guidelines has been compiled by the joint industry group, with members of BIMCO, Cruise Lines International Association (CLIA), International Chamber of Shipping (ICS), INTERCARGO, International Association of Independent Tanker Owners (INTERTANKO), International Union of Maritime Insurance (IUMI) and Oil Companies International Marine Forum (OCIMF).

The second edition includes information on insurance issues and how to effectively segregate networks, as well as new practical advice on managing the ship to shore interface, and how to handle cyber security during port calls and when communicating with the shore side.

See attached file: 
Cyber Security Onboard Ships – Updated Industry Guidelines.pdf
Guidelines-on-Cyber-Security-Onboard-Ships-version-2-June-2017.pdf

 

船上网络安全 – 行业指南更新

第二版《行业指南》由以下联合行业组织编制完成,成员包括:波罗的海国际航运公会、国际邮轮协会、国际航运公会、国际干散货船东协会、国际独立油轮船东协会、国际海上保险联盟、石油公司国际海事论坛。

第二版包括保险问题,如何有效隔离网络,船岸界面管理的新实践建议,靠港期间如何处理网络安全及何时与岸上沟通。

详细信息请参阅附件。