While the cause of the incidents that took place in the Gulf of Oman on 13 June 2019 has not been confirmed, all vessels, and tankers in particular, are advised to operate with a heightened level of security in the Gulf of Oman/Strait of Hormuz/Persian Gulf region.
On 13 June 2019, two tankers suffered explosion incidents in the Gulf of Oman, 24 nm off Jask (Iran), causing major damage to the vessels. Both vessels have been abandoned by the crew.
See attached file: Incident in the Gulf of Oman.pdf
阿曼湾事件
即便尚未确认2019年6月13日发生在阿曼湾事件的原因，但建议所有船只，特别是油轮，在阿曼湾/霍尔木兹海峡/波斯湾地区作业需提高安保等级。
2019年6月13日，两艘油轮在阿曼湾Jask(伊朗)海域24海里发生爆炸事故，对船体造成重大损坏。两艘船的船员均弃船。
详细信息请参阅附件。
